Traducción Español-Alemán para "mirar de reojo"

"mirar de reojo" en Alemán

Resultados exactos

mirar de reojo
escaparate
[eskapaˈrate]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schaufenster, Kleiderschrank
  • Schaufensterneutro | Neutrum n
    escaparate
    escaparate
  • Kleiderschrankmasculino | Maskulinum m
    escaparate América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    escaparate América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
ejemplos
Neugier
Femininum | femenino f <Neugier> NeugierdeFemininum | femenino f <Neugierde>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
curiosidad
  • curiosidadFemininum | femenino f
    Neugier
    Neugier
ejemplos
  • aus Neugier(de)
    por curiosidad
    aus Neugier(de)
  • er brennt vor Neugier(de)
    le pica la curiosidad
    er brennt vor Neugier(de)
Wissbegier
[ˈvɪsbəgiːr]Femininum | femenino f <Wissbegier>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
deseo afán por saber, curiosidad
  • deseoMaskulinum | masculino moder | o od afánMaskulinum | masculino m por saber, curiosidadFemininum | femenino f
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
de
femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
D
  • Dneutro | Neutrum n
    de nombre de la letra
    de nombre de la letra
mirar
[miˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ansehen, anblicken, betrachten, bedenken, achten auf
  • ansehen, anblicken
    mirar
    mirar
  • betrachten
    mirar (≈ observar)
    mirar (≈ observar)
  • bedenken
    mirar (≈ considerar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mirar (≈ considerar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • achten auf (acusativo | Akkusativacus)
    mirar (≈ prestar atención)
    mirar (≈ prestar atención)
ejemplos
mirar
[miˈrar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zusehen, nachsehen, sehen, schauen Otros ejemplos...
  • (hin)sehen, schauen
    mirar
    mirar
  • zusehen
    mirar (≈ ser testigo)
    mirar (≈ ser testigo)
  • nachsehen
    mirar (≈ ir a ver)
    mirar (≈ ir a ver)
ejemplos
ejemplos
  • mirar a
    abzielen auf (acusativo | Akkusativacus)
    mirar a
  • mirar por (≈ cuidar dealguien | jemand alguien)
    sorgen für, sich kümmern um
    mirar por (≈ cuidar dealguien | jemand alguien)
  • mirar por (≈ cuidar dealguna cosa, algo | etwas a/c)
    bedacht sein auf (acusativo | Akkusativacus)
    mirar por (≈ cuidar dealguna cosa, algo | etwas a/c)
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Crêpe
[krɛp]Maskulinum | masculino m <Crêpes; Crêpe>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
crespón
  • crespónMaskulinum | masculino m
    Crêpe Textilindustrie | textilesTEX
    Crêpe Textilindustrie | textilesTEX
ejemplos
  • Crêpe de Chine [-dəˈʃin]
    crespónMaskulinum | masculino m de China
    Crêpe de Chine [-dəˈʃin]
lupa
[ˈlupa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Lupe
  • Lupefemenino | Femininum f
    lupa
    lupa
ejemplos
  • miraralguna cosa, algo | etwas a/c con lupa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alguna cosa, algo | etwasetwas unter die Lupe nehmen
    miraralguna cosa, algo | etwas a/c con lupa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
de
[de]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
von, aus von aus als
  • von, aus
    de origen
    de origen
ejemplos
  • vono | oder ogenitivo | Genitiv gen
    de posesión
    de posesión
ejemplos
  • aus
    de material
    de material
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • als
    de comparación
    de comparación
ejemplos
de
[de]conjunción | Konjunktion cj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wenn, falls
ejemplos
trotz
[trɔts]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Genitiv | genitivogen,auch | también a.Dativ | dativo dat>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
a pesar de, pese a
ejemplos
  • trotz alle(de)m
    pese a todo, con todo
    trotz alle(de)m